|
Gogle Search
Gogle Oglasi
|
|
|
Zeljko Tomic : Sokolac
|
1302 |
23.04.2005 |
Srpsko narodno blagoglavni oblici srpskog duhovnog stvaralastva su:
Lirske pjesme
Epske pjesme
Lirsko-epske pjesme
Narodne pripovjetke
Krace narodne umotvorine
Lirske pjesme
Srpske lirske pjesme se dijele na:
posleničke
mitološke
obredne
prigodne
ljubavne
šaljive
Lirsko-epske pjesme
Hasanaginica
Epske pesme
Pretkosovski ciklus (Zidanje Skadra).
Kosovski ciklus (Car Lazar i carica Milica).
Pokosovski ciklus (Bolani Dojčin).
Ciklus Kraljevića Marka (Kraljević Marko pije uz ramazan vino).
Hajdučko-uskočki ciklus (Starina Novak i knez Bogosava).
Ciklus za oslobodjenje Srbije i Crne Gore (Početak bune protiv dahija).
Narodne pripovetke
Na ovoj stranici imate oko stotinjak srpskih narodnih pripovjedaka.
Medju njima su najpoznatije:
Ero i Turčin
U cara Trojana kozje uši
Mnoge srpske narodne pripovjetke su prevedene na druge jezike, na zalost bez pomena svoga porijekla.
Tako je na primjer, prije nekoliko godina moja kcerka iz skole donijela slikovnicu "Svijetu se ne može ugoditi", naravno na engleskom.
Nakon toga sam nasao i par drugih srpskih pripovjedaka, ilustrovanih za djecu.
Jedino su autori slikovnice "The Bird Maiden" naznacili da je to srpska legenda.
U prici princ Velimir odlazi u planinu da nadje djevojku koju je zla vjestica pretvorila u pticu.
Kraće narodne umotvorine
zagonetke
poslovice
pitalice
|
|
|
Zeljko Tomic : Sokolac
|
1301 |
23.04.2005 |
Knjizevnost uz gusleKrajem 14.
vijeka, srpske zemlje su okupirane od strane Turaka, i za narednih 400 godina nije bilo mogucnosti za kreiranje znacajnijih pisanih djela.
Turci nisu dozvoljavali sirenje pismenosti, niti stvaranje knjizevnih djela kod porobljenih naroda.
Medjutim, neka od najvecih literarnih djela toga vremena, nastala su i prenoseni sa koljena na koljeno u govornoj formi, tj.
pjevanjem uz gusle.
Najznacajnija djela ove vrste su srpske junacke pjesme.
Pisana knjizevnost je stvarana samo za religiozne potrebe u crkvama i manastirima, i to na staro-slovenskom jeziku.
U ranom 19.
vijeku, Vuk Stefanović Karadžić, nastavljajuci rad Save Mrkalja, izvrsio je reformu cirilicnog alfabeta, uveo fonetske principe jezika, i ustanovio srpski govorni jezik kao knjizevni.
I dok danas, cak i neki Srbi, sa podcjenjivanjem gledaju na nasu srednjovjekovnu knjizevnost, veliki pisci i pjesnici 19.
i 20.
vijeka su se divili ljepoti srpskih junackih pjesama.
Veliki njemacki pisac Johan Volfgang Gete (Johan Wolfgang Goethe) koji je zivio od 1749 do 1832.
godine, a pored ostalog napisao "Faust-a" i "Herman i Doroteja", licno je u svojim knjigama zabiljezio cinjenicu da je ucio srpski jezik, kako bi srpske junacke pjesme mogao citati u originalu.
Njegov put je nastavio Ivo Andric, po rodjenju Katolik, po zivotnom opredeljenju Srbin, koji je u otkrio sebe u ljepoti srpske duse iskristalisane kroz patnje okovane duse.
I tako je, jos jednom odato priznanje srpskom stradanju i srpskoj istoriji kroz Nobelovu nagradu, koju je dobio 1961.
godine, dok su njegova djela prevedena na gotovo sve evropske jezike.
|
|
